Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Румынский, Молдавский
Русский

coagulation point

Толкование Перевод

1 coagulation point

точка коагуляции

point — точка

full point — точка

dew point — точка росы

drop point — точка росы

Curie point — точка Кюри

The English-Russian dictionary general scientific > coagulation point
2 coagulation point

1) Нефть: точка коагуляции, точка свёртывания

2) Пищевая промышленность: температура коагуляции

Универсальный англо-русский словарь > coagulation point
3 coagulation point

• точка коагуляции

• точка свертывания

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > coagulation point
4 coagulation point

точка коагуляции

English-Russian dictionary of chemistre > coagulation point
5 coagulation point

температура коагуляции

Англо-русский словарь по пищевой промышленности > coagulation point
6 coagulation point

точка коагуляции

English-Russian dictionary of leather and footwear industry > coagulation point
7 point

1. n физ. стадия, критическая точка; температура

point of solidification — температура затвердевания

maneuver point — точка маневрирования

permanent point — фиксированная точка

recovery point — точка восстановления

separation point — точка срыва потока

set-forward point — учреждённая точка

2. n спец. точка, отметка; точка деления

point of reference — репер, отметка условного уровня

application point — точка приложения

coagulation point — точка коагуляции

cross-over point — точка пересечения

equilibrium point — точка равновесия

eutectic point — эвтектическая точка

3. n мор. румб

cardinal point — страна света; главный румб

intercardinal point — четвертной румб

semicardinal point — четвертной румб

quadrantal point — четвертной румб

adjacent point — смежный румб

4. n след, отметина

her sharp heels left points in the carpet — от её острых каблуков на ковре остались вмятины

piercing point of a line — след прямой

5. n место, пункт, точка

point of destination — место назначения

his point of departure is not clear — его отправная точка неясна

point of draw — заправочный пункт

assembly point — место сбора; сборный пункт

point fire — сосредоточенный огонь

full point — точка

dew point — точка росы

drop point — точка росы

Curie point — точка Кюри

Didot point — пункт Дидо

6. n полицейский пост

point control — регулирование движения постами

7. n разг. станция; граница тарифного участка

point of junction between railway systems — стыковая станция

railholding and reconsignment point — сортировочная станция

all-burnout point — конец активного участка траектории

main point of penetration — главный участок прорыва

rail unloading point — выгрузочная станция

8. n момент

at any point — в любой момент

at that point — в этот момент

firing point — момент зажигания

crucial point — критический момент

break-even point — момент равновесия

transitional point — момент перехода

9. n порог; край; грань

at the point of death — при смерти

up to the point — до сих пор

up to this point — до сих пор

oscillation point — порог генерации

10. n амер. единица, очко

fixed point instruction — команда с фиксированной точкой

floating point instruction — команда с плавающей точкой

floating point adder — сумматор с плавающей точкой

floating - point number — число с плавающей точкой

fixed point number — число с фиксированной точкой

11. n талон; купон; единица продовольственной или промтоварной карточки

cereal products are on points — крупы только по карточкам

neutral point — нейтральная или нулевая точка

fiducial point — отправная или нулевая точка измерения

12. n нужный результат, требуемое число

floating point number — число с плавающей точкой

decimal point — десятичная точка; точка в десятичном числе

13. n карт. очко

what points shall we play? — по сколько будем играть?

point winner — победитель по очкам

to forfeit a point — потерять очко

match point — очко, решающее исход матча

point verdict — присуждение победы по очкам

point decision — присуждение победы по очкам

14. n одно из 12-ти делений на доске для игры в триктрак

work point — рабочая зона

point of nip — зона сжатия

tuck point — выпуклая расшивка шва

cold point — зона медленного прогревания

detonation point — зона начала детонации

15. n место принимающего игрока

catch point — место упора

weak point — уязвимое место

access point — место доступа

halt point — место остановки

welding point — место сварки

16. n принимающий игрок

saluting point — место, трибуна для принимающего парад

17. n уровень, стандарт

moral has reached a low point — мораль совсем упала

point of make-out — минимальный расчетный уровень интенсивности труда

18. n степень, ступень

frankness to the point of insult — откровенность, граничащая с оскорблением

to the point of — до такой степени; что

to the point that — до такой степени; что

19. n эл. точка присоединения потребляющего прибора; штепсельная розетка

loop point — точка цикла

rest point — точка покоя

high point — высшая точка

view point — точка зрения

apical point — точка роста

20. n пойнт

21. n толщина бумаги

конец; заключение

point paper — канвовая бумага

22. v указывать, показывать

to point to a door — указать на дверь

point at — указывать

23. v указывать, выделять

to point out mistakes — указывать ошибки

24. v указывать, обращать внимание; отмечать, подчёркивать

he pointed out that there were certain formalities to be observed — он подчеркнул, что необходимо соблюсти некоторые формальности

point out — обращать внимание

point to the fact that — обращать внимание на то; что

25. v наводить, направлять; прицеливаться, целиться

26. v быть обращённым, направленным; смотреть

the vane points to the north — флюгер повёрнут на север

point to — быть направленным

27. v указывать, свидетельствовать, говорить

all the evidence points to his guilt — все показания свидетельствуют о его виновности

speak to the point! — говорите по существу!

spoke beside the point — говорил не по существу

speak beside the point — говорить не по существу

spoken beside the point — говорил не по существу

to be short and to the point — говорить кратко и по существу

28. v иметь целью, стремиться

his actions pointed towards that result — его действия были направлены на достижение этой цели

making it a point — задающийся целью

there is no point — не имеет смысла

make it a point — задаваться целью

made it a point — задался целью

29. v точить, заострить

to point a dart — заострить стрелу

sharpened a point — заострил; заостренный

30. v оживлять; заострять, придавать остроту

to point up the necessity for caution — подчеркнуть необходимость соблюдения осторожности

sharpen a point — заострять

31. v мор. обделывать конец «редькой»

end point of titration — конец титрования

end point of fraction — конец кипения фракции

starting and ending point — точка начала и конца

flat point set screw — установочный винт с плоским концом

cone point set screw — установочный винт с коническим концом

32. v мед. созревать

33. v охот. делать стойку

to cede a point — сделать, допущение

on the point of doing — собираться сделать немедленно

34. v стр. расшивать швы кирпичной или каменной кладки

embussing point — пункт посадки или погрузки на автотранспорт

35. v ставить знаки препинания

exclamation point — восклицательный знак

interrogation point — вопросительный знак

36. v ставить точки

maitenance point — точка технического обслуживания и ремонта

execute point — точка начала маневренного периода циркуляции

Curie point writing — запись методом нагрева выше точки Кюри

changing split point — перемена точки разделения клавиатуры

incongruent melting point — инконгруэнтная точка плавления

37. v муз. делать разметку

to come directly to the point — подойти прямо к сути дела, без обиняков заговорить о главном

38. v делать паузы

39. v отделять десятичную дробь точкой

condensation point — точка росы; температура конденсации

Curie change point — точка фазового перехода второго рода

patient reference point — опорная точка на теле пациента

central point of a ruling — центральная точка образующей

point of minimum pressure — точка минимального давления

40. v мор. идти крутой бейдевинд

41. v ставить ногу на пуанты

equivalence point — зона эквивалентности

basic point — одна десятая процентного пункта

withdrawal point — зона извлечения жидкости из пласта

visual holding point — зона ожидания для визуальных полетов

42. v танцевать на пуантах

a point, which has bothered us — вопрос, который нас беспокоил

43. v иск. переносить размеры с макета на камень

point hope — мыс надежды

POL point — пункт заправки ГСМ

point pleasant — мыс удовольствия

petrol point — заправочный пункт ГСМ

topping off point — заправочный пункт ГСМ

44. v с. -х. закапывать в землю

45. v метал. заострять, острить конец

distillation end point — конец разгонки

full boiling point — конец кипения

scissor point — конец ножниц

46. v редк. вставлять белые волоски

Синонимический ряд:

1. case (noun) argument; case; reason

2. characteristic (noun) birthmark; character; characteristic; feature; trait

3. detail (noun) article; component; detail; element; item; particular; thing

4. edge (noun) borderline; brink; edge; threshold; verge

5. end (noun) aim; design; end; goal; intent; intention; motive; objective; plan; purpose; target; view

6. essence (noun) essence; heart; message; pith

7. idea (noun) idea; import; meaning; purport; significance

8. issue (noun) issue; question

9. place (noun) location; locus; place; position; site; situation; spot; station; where

10. promontory (noun) beak; bill; cape; foreland; head; headland; naze; promontory

11. speck (noun) dot; flyspeck; mote; pinpoint; speck; spot

12. subject (noun) matter; motif; subject; subject matter; text; theme; topic

13. time (noun) duration; instant; juncture; moment; period; time

14. tip (noun) apex; barb; cusp; pointer; prick; prong; spike; spine; steer; tine; tip; tip-off

15. validity (noun) cogency; effectiveness; force; punch; validity; validness

16. direct (verb) address; aim; cast; direct; head; incline; lay; level; present; refer; set; train; turn; zero in

17. indicate (verb) denote; hint; imply; indicate; signify; suggest

18. punctuate (verb) punctuate

Антонимический ряд:

contradict; deny; divert

English-Russian base dictionary > point
8 point

точка

annealing point — температура отжига

bending yield point — предел текучести при изгибе

breaking point — 1) предел прочности, временное сопротивление разрыву 2) точка расслоения ( эмульсии)

brittle point — температура хрупкости

calescent point — критическая точка при нагревании ( стали), точка A_C

chilling point — 1) температура начала кристаллизации 2) температура застывания [отверждения]

coagulation point — точка [температура] коагуляции

compressive yield point — предел текучести при сжатии

critical temperature point — критическая температура, температура превращения

Curie point — ( антиферромагнитная) точка Кюри

dispersion point — точка диспергирования

eutectic point — эвтектическая точка

fatigue point — предел усталости [выносливости]

film-formation point — точка [температура] плёнкообразования

flow point — точка [температура] текучести

freezing point — 1) температура затвердевания 2) точка [температура] замерзания

gel point — 1) точка загустевания 2) температура желатинизации

glass transition point — точка [температура] стеклования

lattice point — узел решётки ( кристалла)

liquefaction point — точка перехода в жидкую фазу

lower yield point — нижний предел текучести

matrix yield point — предел текучести матрицы

melting point — точка [температура] плавления

pouring point — температура [точка] плавления

setting point — температура застывания [отверждения]

smelting point — температура [точка] плавления

softening point — температура [точка] размягчения

solidification point — точка [температура] затвердевания

solidifying point — температура [точка] затвердевания

tensile yield point — предел текучести при растяжении

tension yield point — предел текучести при растяжении

upper yield point — верхний предел текучести

vitrifying point — точка [температура] стеклования

yield point — предел текучести

English-Russian dictionary of aviation and space materials > point
9 blood coagulation

коагуляция крови

coagulation mode — режим коагуляции

coagulation point — точка коагуляции

coagulation heat — теплота коагуляции

heat coagulation — тепловая коагуляция

protein coagulation — коагуляция белка

English-Russian big medical dictionary > blood coagulation
10 punctual coagulation

точечная коагуляция

coagulation mode — режим коагуляции

blood coagulation — коагуляция крови

coagulation point — точка коагуляции

coagulation heat — теплота коагуляции

heat coagulation — тепловая коагуляция

English-Russian big medical dictionary > punctual coagulation
11 reagent coagulation

химическая коагуляция

coagulation point — точка коагуляции

coagulation heat — теплота коагуляции

mutual coagulation — взаимная коагуляция

colloid coagulation — коагуляция коллоида

gelatin coagulation — коагуляция желатина

English-Russian dictionary on nuclear energy > reagent coagulation
12 mutual coagulation

взаимная коагуляция

coagulation mode — режим коагуляции

blood coagulation — коагуляция крови

coagulation point — точка коагуляции

coagulation heat — теплота коагуляции

heat coagulation — тепловая коагуляция

The English-Russian dictionary general scientific > mutual coagulation
13 orthokinetic coagulation

ортокинетическая коагуляция

coagulation mode — режим коагуляции

blood coagulation — коагуляция крови

coagulation point — точка коагуляции

coagulation heat — теплота коагуляции

heat coagulation — тепловая коагуляция

The English-Russian dictionary general scientific > orthokinetic coagulation
14 threshold of coagulation

порог коагуляции

coagulation mode — режим коагуляции

blood coagulation — коагуляция крови

coagulation point — точка коагуляции

coagulation heat — теплота коагуляции

heat coagulation — тепловая коагуляция

The English-Russian dictionary general scientific > threshold of coagulation
15 rotation about a point

вращение вокруг точки

coagulation point — точка коагуляции

cross-over point — точка пересечения

equilibrium point — точка равновесия

eutectic point — эвтектическая точка

from this point to — с этой точки до

The English-Russian dictionary general scientific > rotation about a point
16 specialization of a point

специализация точки

coagulation point — точка коагуляции

cross-over point — точка пересечения

equilibrium point — точка равновесия

eutectic point — эвтектическая точка

from this point to — с этой точки до

The English-Russian dictionary general scientific > specialization of a point
17 starting point

исходная точка

coagulation point — точка коагуляции

cross-over point — точка пересечения

equilibrium point — точка равновесия

eutectic point — эвтектическая точка

from this point to — с этой точки до

The English-Russian dictionary general scientific > starting point
18 acid-coagulation end point

Пищевая промышленность: момент готовности кислотного сгустка для разрезания

Универсальный англо-русский словарь > acid-coagulation end point
19 two-point coagulation

Медицина: биполярная коагуляция (электро; ткани), биполярная электрокоагуляция ткани

Универсальный англо-русский словарь > two-point coagulation
20 two-point coagulation

мед.фраз. биполярная электрокоагуляция

Англо-русский медицинский словарь > two-point coagulation

Страницы

См. также в других словарях:

Coagulation factor XIII, A1 polypeptide — PDB rendering based on 1evu … Wikipedia
Coagulation Du Lait — C est la dénaturation de la caséine, élément spécifique du lait fabriqué dans la mamelle, qui permet la coagulation du lait. La matière grasse et les protéines ont un rôle passif. Les différentes caséines sont organisées en micelles qui sont des… … Wikipédia en Français
Coagulation lactique — Coagulation du lait C est la dénaturation de la caséine, élément spécifique du lait fabriqué dans la mamelle, qui permet la coagulation du lait. La matière grasse et les protéines ont un rôle passif. Les différentes caséines sont organisées en… … Wikipédia en Français
Coagulation présure — Coagulation du lait C est la dénaturation de la caséine, élément spécifique du lait fabriqué dans la mamelle, qui permet la coagulation du lait. La matière grasse et les protéines ont un rôle passif. Les différentes caséines sont organisées en… … Wikipédia en Français
Coagulation présure. — Coagulation du lait C est la dénaturation de la caséine, élément spécifique du lait fabriqué dans la mamelle, qui permet la coagulation du lait. La matière grasse et les protéines ont un rôle passif. Les différentes caséines sont organisées en… … Wikipédia en Français
Coagulation (disambiguation) — Coagulation may refer to: Coagulation, in colloid chemistry, a process in which dispersed colloidal particles agglomerate. See flocculation Coagulation (clotting) of blood Coagulation (milk), the coagulation of milk into curd by rennet or acid… … Wikipedia
Coagulation-floculation — Traitement physico chimique par floculation décantation La coagulation floculation est un procédé de traitement physico chimique d épuration de l eau, utilisé pour le traitement de potabilisation ou le traitement d eau usée. Son principe repose… … Wikipédia en Français
Coagulation du lait — La coagulation du lait est provoquée par la dénaturation de la caséine, protéine majoritaire du lait. La matière grasse et les séroprotéines ont un rôle passif. Les différentes caséines sont organisées en micelles qui sont des agrégats de… … Wikipédia en Français
Point of zero charge — The point of zero charge (pzc), in physical chemistry, is a concept relating to the phenomenon of adsorption, and it describes the condition when the electrical charge density on a surface is zero. It is usually determined in relation to an… … Wikipedia
point — 1. SYN: punctum. 2. A sharp end or apex. 3. A slight projection. 4. A stage or condition reached, as the boiling p. 5. To become ready to open, said of an abscess or boil the wall of which is becoming thin and about to rupture. 6. In mathematics … Medical dictionary
Bare Point water treatment plant — The Bare Point Water Treatment Plant is the primary water filtration plant in the city of Thunder Bay, Ontario, drawing 113.6 million litres (25 million gallons) from Lake Superior per day. [http://www.thunderbay.ca/docs/thismonth/4061.pdf New… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

coagulation point

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

coagulation point

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: